O projeto
Giulia – Mãos que Falam idealizado para facilitar a comunicação de surdos com
seus ouvintes foi lançado hoje (13) no Instituto Nacional de Educação de Surdos
(Ines), no Rio de Janeiro.
O projeto
é do professor da Faculdade de Tecnologia da Universidade Federal do Amazonas
(Ufam) Manuel Cardoso que priorizou as necessidades de melhoria de comunicação
em ambientes específicos como hospitais, escolas, delegacias de polícia,
fábricas e escritórios. “Desde o início, eu tive a preocupação de ouvi-los e
entender a melhor forma que essa tecnologia poderia agregar valor para eles”,
disse o professor destacando que consultou pessoas surdas até eleger 42
ambientes prioritários.
Para usar
o sistema, é necessário ter um celular ou smartphone fixado no pulso. Além dos
sensores comuns aos celulares, o aparelho tem um outro sensor conhecido como
magnetômetro (usado para medir a intensidade, direção e sentido de campos
magnéticos em sua proximidade), que permite que o celular funcione como uma
bússola.
“Quando o
surdo faz os gestos da língua de sinais, que é Libras, no caso do Brasil,
quando ele movimenta o braço, o aplicativo fica lendo os sensores que definem
esses movimentos. Ele reconhece nesses movimentos o sinal e o equivalente em
português daquele sinal. O celular sintetiza em voz eletrônica o correspondente
em português do sinal que o surdo fez”, explicou.
Inteligência
artificial
Um
algoritmo baseado em inteligência artificial interpreta e sintetiza em voz
eletrônica, em português, aquilo que corresponde ao sinal feito pelo surdo.
Esse tipo de tecnologia é necessária, disse Cardoso, porque cada pessoa tem seu
jeito de se expressar e uma mesma pessoa pode fazer o mesmo sinal em posições
diferentes. O algoritmo do Giulia vai aprendendo com as características
da pessoa que faz os sinais. “Quanto mais você aprender, mais ele vai saber
reconhecer rapidamente os sinais que você está fazendo”.
Cardoso
destacou que o projeto facilita a comunicação do surdo em áreas prioritárias,
porque muitos surdos não conhecem o idioma português. Em caso de necessidade de
ir para um hospital, por exemplo, o surdo não precisa ter um tradutor de
Libras. O sistema faz esse trabalho, facilitando o atendimento e o diagnóstico médico.
De acordo
com o último Censo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE),
de 2010, o Brasil tinha 9,5 milhões de surdos. Esse número evoluiu para 12,5
milhões, pela projeção atual, e há o registro de vários níveis de surdez,
segundo o professor. Desse total, cerca de 5 milhões apresentam alta
severidade, dos quais a maioria nasceu com a característica. Segundo Manuel
Cardoso, esses são os que têm mais dificuldade de se educar em língua
portuguesa. “Essas pessoas não se comunicam”, destacou.
Na
avaliação de Cardoso, o projeto Giulia vem preencher essa lacuna, na medida em
que um surdo que não saiba português pode fazer os gestos que o aplicativo
reconhece e traduz para o português. Ainda segundo ele, o aplicativo pode,
inclusive, mandar mensagens pelo WhatsApp.
Testes
Antes do
lançamento do projeto para todo o Brasil, testes foram realizados inicialmente
em Manaus para avaliar não só a parte tecnológica, mas também a habilidade das
pessoas que vão usar o sistema. Os resultados, segundo o professor, mostram
“uma revolução”. Em empresas como a Honda e a Whirlpool, instaladas na capital
do Amazonas, as pessoas surdas estão mudando seu comportamento dentro das
fábricas, na medida em que interagem com os colegas e chefes. “É uma
acessibilidade que, com certeza, vai mudar a vida dos surdos porque o problema
do surdo é que é uma deficiência invisível para a sociedade”.
O sistema
já está disponível na PlayStore (loja virtual do Google para celulares com o
sistema Android). O projeto Giulia conta com apoio da operadora de
telefonia TIM na divulgação e na oferta de pacotes de dados diferenciados para
que os surdos possam ter acesso a essa tecnologia, com o menor custo possível.
O ideal,
segundo Manuel Cardoso, seria que os surdos pudessem usar um dispositivo
semelhante ao smartwatch (relógio que usa a internet e é capaz de receber
aplicativos para mostrar informações e operar recursos do telefone), devido ao
seu tamanho menor. Ele reconheceu, entretanto, que a maioria desses
equipamentos não tem todos os sensores necessários.
Por Alana Gandra, da Agência Brasil
__________________
Coleção Quasar K+:
Livro 1: Quasar K+ Planejamento Estratégico;
Livro 2: Shakespeare: Medida por medida. Ensaios sobre corrupção, administração pública e administração da justiça;
Livro 3: Nikolai Gogol: O inspetor geral. Accountability pública; Fiscalização e controle;
Livro 4: Liebe und Hass: nicht vergessen Aylan Kurdi. A visão de futuro, a missão, as políticas e as estratégias; os objetivos e as metas.
O que é a metodologia Quasar K+ de planejamento estratégico?
QUASAR K+ é uma metodologia que procura radicalizar os processos de participação cidadã através de três componentes básicos:
a.Planejamento;
b.Educação e Teatro;
c.Participação intensiva.
Para quem se destina a ferramenta?
A metodologia QUASAR K+ foi desenvolvida para se constituir em uma base referencial tanto para as pessoas, os indivíduos, como para as organizações. Portanto, sua utilização pode ensejar a modernização desde o simples comércio de esquina ao grande conglomerado corporativo. Mas, também, os projetos de crescimento e desenvolvimento individuais, a melhoria das relações familiares...
Fazendo uso da metodologia QUASAR K+ poderemos descortinar novos horizontes nos habilitando a fazer mais e melhor com menor dispêndio de recursos.
Qual a razão desta metodologia?
Nas democracias modernas as sociedades se mostram tanto mais evoluídas e sustentáveis quanto mais aprimoram a qualidade da participação na vida organizacional, política e social.
Para que a participação se revista de qualidade se faz necessário dominar um conjunto de técnicas e instrumentais capazes de impregnar o processo de maior eficácia.
É deste contexto que emerge a metodologia QUASAR K+: disponibilizar técnicas específicas ancoradas em valores e princípios da educação e do teatro, incorporando - como eixo estruturante - as ferramentas do planejamento.
Portanto, é uma metodologia que busca assegurar qualidade à consecução dos objetivos, estratégias e metas traçados.
Por conseguinte, a aplicação da tecnologia possibilitará que nossa inserção e participação nos ambientes de estudo, trabalho, entretenimento e moradia, se verifique de maneira progressivamente mais satisfatória. Ao mesmo tempo em que nos empodera:
- eleva a autoestima – na medida em que tomamos consciência da evolução de nossa capacidade produtiva, da habilidade adquirida para interagir e contribuir com a família, o grupo social, a organização, a sociedade;
- incorpora ganhos sociais para a família, a escola, a instituição em que trabalhamos e a comunidade onde moramos, considerando que os produtos e resultados de nossa intervenção direta passam a ostentar qualidade diferenciada, mais fina, apurada e consentânea com as aspirações por um mundo melhor e mais justo.
De maneira estruturada, o livro enfoca:
Livro 1: Quasar K+ Planejamento Estratégico;
Livro 2: Shakespeare: Medida por medida. Ensaios sobre corrupção, administração pública e administração da justiça;
Livro 3: Nikolai Gogol: O inspetor geral. Accountability pública; Fiscalização e controle;
Livro 4: Liebe und Hass: nicht vergessen Aylan Kurdi. A visão de futuro, a missão, as políticas e as estratégias; os objetivos e as metas.
O que é a metodologia Quasar K+ de planejamento estratégico?
QUASAR K+ é uma metodologia que procura radicalizar os processos de participação cidadã através de três componentes básicos:
a.Planejamento;
b.Educação e Teatro;
c.Participação intensiva.
Para quem se destina a ferramenta?
A metodologia QUASAR K+ foi desenvolvida para se constituir em uma base referencial tanto para as pessoas, os indivíduos, como para as organizações. Portanto, sua utilização pode ensejar a modernização desde o simples comércio de esquina ao grande conglomerado corporativo. Mas, também, os projetos de crescimento e desenvolvimento individuais, a melhoria das relações familiares...
Fazendo uso da metodologia QUASAR K+ poderemos descortinar novos horizontes nos habilitando a fazer mais e melhor com menor dispêndio de recursos.
Qual a razão desta metodologia?
Nas democracias modernas as sociedades se mostram tanto mais evoluídas e sustentáveis quanto mais aprimoram a qualidade da participação na vida organizacional, política e social.
Para que a participação se revista de qualidade se faz necessário dominar um conjunto de técnicas e instrumentais capazes de impregnar o processo de maior eficácia.
É deste contexto que emerge a metodologia QUASAR K+: disponibilizar técnicas específicas ancoradas em valores e princípios da educação e do teatro, incorporando - como eixo estruturante - as ferramentas do planejamento.
Portanto, é uma metodologia que busca assegurar qualidade à consecução dos objetivos, estratégias e metas traçados.
Por conseguinte, a aplicação da tecnologia possibilitará que nossa inserção e participação nos ambientes de estudo, trabalho, entretenimento e moradia, se verifique de maneira progressivamente mais satisfatória. Ao mesmo tempo em que nos empodera:
- eleva a autoestima – na medida em que tomamos consciência da evolução de nossa capacidade produtiva, da habilidade adquirida para interagir e contribuir com a família, o grupo social, a organização, a sociedade;
- incorpora ganhos sociais para a família, a escola, a instituição em que trabalhamos e a comunidade onde moramos, considerando que os produtos e resultados de nossa intervenção direta passam a ostentar qualidade diferenciada, mais fina, apurada e consentânea com as aspirações por um mundo melhor e mais justo.
De maneira estruturada, o livro enfoca:
- Planejamento e Administração
- O setor público
- Empreendedorismo & iniciativa privada
- Participação intensiva & terceiro setor
- Cidadania
- Qualidade Total
- Educação & Teatro
- O setor público
- Empreendedorismo & iniciativa privada
- Participação intensiva & terceiro setor
- Cidadania
- Qualidade Total
- Educação & Teatro
 |
| Para saber mais sobre o livro, clique na capa. |
 |
| Para saber mais sobre o livro, clique na capa. |
 |
| Para saber mais sobre o livro, clique na capa. |
